忙碌的3月和4月總算過去了!!!

不知不覺五月又悄悄地來臨了...

在這充滿感恩的月份裡你是否也想好該怎麼好好謝謝平時為你辛苦付出的媽咪了呢?

不論是送上一張寫了滿滿祝福的卡片、努力存錢買一個蛋糕,或是獻上一個獨特的吻都是很棒的選擇唷!!!

(我個人認為陪媽媽聊天和搥背是最好的選擇,經濟又實惠~)

這次為大家帶來一首應景的歌曲~

是BTR在Big Time Rush影集第二季16集(Big Time Moms)為媽咪獻上的一首歌曲

真是令人懷念啊~以前的BTR真的好可愛!!!(哪像現在已經有點大叔的味道了哈哈哈)

在影集裡平時都是Kendall的媽媽在照顧這四個調皮的大男孩

而在這一集則安排了James的媽媽出場並揚言要把他帶回明尼蘇達州!!

於是其他成員便展開行動阻止,甚至連Logan和Carlos的媽媽也一起找來了XD

最後結局當然是皆大歡喜啦:D

總之,祝全天下的媽媽們母親節快樂囉♥

 -

 

"Big Time Rush - The Mom Song"

Mom here's a song that's just for you
親愛的媽咪這是我們特別送給妳的一首歌

A card that says thanks for all that you do
還有一張寫滿了感謝的卡片 謝謝妳為我們付出了這麼多

You know you're so special in so many ways
妳在任何方面都對我們都有著重大的意義

& now that your here we'd just like to say
而現在 妳就在我們的眼前 而我們只想告訴妳...

Thank you for all of the love that you give me
謝謝妳給我們的愛

It stays inside & forever lives with me
這份溫暖會一直存在我們的心中並伴隨著我們長大

&thank you mom for the little things that you do
謝謝妳為我們做了那麼多事情

You wipe our nose & bleach all of our white clothes
妳為我們擦去鼻頭上的灰塵 使我們的衣服乾乾淨淨

Thank you for all of the hugs and kisses
謝謝妳給我們的擁抱和親親

Your better than a fairy at granting wishes
妳總是實現我們所有的願望 比仙女還厲害

Like making soup just appear & oatmeal cookies too
比方說 變出熱騰騰的湯 和好吃的燕麥餅乾

You have the power to make us take a shower
妳也有讓我們乖乖去洗澡的超能力

So don't forget your mom on a special day
所以 在這個特別的日子裡 別忘了好好謝謝你的媽咪

Pick her up some flowers put your toys away
為她摘些美麗的花兒 把你的玩具們放道一邊去吧

Make her a card or make her a scarf
為她做一張卡片 或是一條圍巾

She wipes off our tears & cleans up our barf
她為我們擦去眼淚 清理嘔吐物

Thank you for all of the love you give me
謝謝妳給我們的愛

It stays inside & forever lives with me
這份溫暖會一直存在我們的心中並伴隨著我們長大

&thank you mom for the little things that you do
謝謝妳為我們做了那麼多事情

You sew our buttons & toast us English muffins
妳為我們縫鈕扣 做美味的滿福堡給我們吃

You know just what to say to me to make nightmares go away
做惡夢時 妳總是知道該說些什麼來安慰我們

A personal physician or fixing up prescriptions
妳是世界上最了解我們的醫生 能夠給我們最好的處方簽

You love us when we're wrong
即使我們做錯事 妳還是依然愛著我們

So that's why we sing the "we love you mom" song
所以這是為什麼 我們要唱這首歌 媽媽我愛您!

-

 

創作者介紹
創作者 Yamin 的頭像
Yamin

RUSHERS WORLDWIDE

Yamin 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • Vivi
  • 好開心,原來也有和我一樣喜歡這團體,因為他們沒被台灣簽下,所以少之又少的人知道他們,他們的歌都很帥氣又好聽。
  • 我也好開心能夠知道又有一位台灣rusher了!!!! :)
    真的很喜歡他們的聲音,希望他們能夠繼續加油!!!

    Yamin 於 2014/12/03 00:10 回覆